Caden Voss built his brand on biological determinism. When something begins rewriting his gender, methodically and without explanation, he manages it the only way he knows how: with spreadsheets, training logs, and clinical distance.